String.prototype.Trim  = new Function("return this.replace(/^\\s+|\\s+$/g,'')")

function CheckFormKontaktformularDE()
{
        
         if (document.Kontaktformular.Name.value.Trim() == '')
         {
          alert('Bitte geben Sie Ihren Nachnamen ein.')
          document.Kontaktformular.Name.focus();
          return false;
         }

         if (document.Kontaktformular.Vorname.value.Trim() == '')
         {
          alert('Bitte geben Sie Ihren Vornamen ein.')
          document.Kontaktformular.Vorname.focus();
          return false;
         }

         field = 'EMail';
         if (document.Kontaktformular.elements[field].value.Trim() == '')
         {
          alert('Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein.')
          document.Kontaktformular.elements[field].focus();
          return false;
         }

         if (document.Kontaktformular.EMail.value.indexOf("@") == -1)
         {
 					alert("Ihre E-Mail Adresse scheint einen Fehler zu enthalten. Bitte korrigieren Sie Ihre Angabe.");
  				document.Kontaktformular.EMail.focus();
  				return false;
			   }

	       if (document.Kontaktformular.EMail.value.indexOf(".") == -1)
         {
 					alert("Ihre E-Mail Adresse scheint einen Fehler zu enthalten. Bitte korrigieren Sie Ihre Angabe.");
  				document.Kontaktformular.EMail.focus();
  				return false;
			   }
			   
/*			   if (document.Kontaktformular.use01.checked == false && document.Kontaktformular.use02.checked == false && document.Kontaktformular.use03.checked == false)
         {
          alert('Bitte wählen Sie einen Einsatzzweck?')
          return false;
         }
*/         
         if (document.Kontaktformular.Empfaenger.value.Trim() == '')
         {
          alert('Bitte wählen Sie einen Empfänger für Ihre Nachricht aus.')
          document.Kontaktformular.Empfaenger.focus();
          return false;
         }
			   
			   if (document.Kontaktformular.Nachricht.value.Trim() == '')
         {
          alert('Bitte geben Sie eine Nachricht ein.')
          document.Kontaktformular.Nachricht.focus();
          return false;
         }

return true;

}

function CheckFormKontaktformularEN()
{
        
         if (document.Kontaktformular.Name.value.Trim() == '')
         {
          alert('Please fill in your last name.')
          document.Kontaktformular.Name.focus();
          return false;
         }

         if (document.Kontaktformular.Vorname.value.Trim() == '')
         {
          alert('Please fill in your first name.')
          document.Kontaktformular.Vorname.focus();
          return false;
         }

         field = 'EMail';
         if (document.Kontaktformular.elements[field].value.Trim() == '')
         {
          alert('Please fill in your e-mail address.')
          document.Kontaktformular.elements[field].focus();
          return false;
         }

         if (document.Kontaktformular.EMail.value.indexOf("@") == -1)
         {
 					alert("Your e-mail address is not correct. Please verify your input.");
  				document.Kontaktformular.EMail.focus();
  				return false;
			   }

	       if (document.Kontaktformular.EMail.value.indexOf(".") == -1)
         {
 					alert("Your e-mail address is not correct. Please verify your input.");
  				document.Kontaktformular.EMail.focus();
  				return false;
			   }
			   
/*			   if (document.Kontaktformular.use01.checked == false && document.Kontaktformular.use02.checked == false && document.Kontaktformular.use03.checked == false)
         {
          alert('Bitte wählen Sie einen Einsatzzweck?')
          return false;
         }
*/         
         if (document.Kontaktformular.Empfaenger.value.Trim() == '')
         {
          alert('Please choose a recipient for your mail.')
          document.Kontaktformular.Empfaenger.focus();
          return false;
         }
			   
			   if (document.Kontaktformular.Nachricht.value.Trim() == '')
         {
          alert('Please enter a message.')
          document.Kontaktformular.Nachricht.focus();
          return false;
         }

return true;

}